Traductions.

1 Cadres des Projets
- 1.1 Outils
- 1.2 Comment, tutoriaux et liens.
2 Projets
- 2.1 Traduction Française de l'eMag Mandriva
  - 2.1.1 O2
3 Participants
- 3.1 Traducteurs
- 3.2 Relecteurs

Cadres des Projets

Outils

Comment, tutoriaux et liens.

Pour commencer rapidement, voici comment modifier cette page pour y participer.

Vous devez être connecté pour avoir accés en haut de page au menu "Plus d'action -> éditer le contenu".
En cliquant dessus, le wiki passe en mode édition, vous voyez alors tout le code xwiki en plus du contenu de la page. Si vous ne connaissez pas ce code, allez d'abord jeter un coup d'oeil à "Plus d'action -> Aide > Syntaxe xwiki". Mais retenez que c'est simple.

Puis, allez en bas de page en mode édition, copiez coller dans "Traducteurs ou Relecteurs" en laissant une ligne vide de part et d'autre une des ligne comme:

[esfa>http://forum.mandrivaclub.com/profile.php?mode=viewprofile&u=1653]

et remplacez esfa par votre pseudonyme club et l'adresse internet par celle de votre profil sur le forum qu'on obtient en cliquant sur le bouton profil de vos commentaires.

Cliquez ensuite sur prévisualiser pour regarder ce que vous venez de faire. Cliquez retour arrière dans votre navigateur si vous n'êtes pas satisfaits du contenu, ou sauver si tout est OK.
Et bien sur, Annuler reviendra à la page originale sans garder vos modifications.
N'ayez pas peur de participer au wiki, on peut à tout moment revenir à un état précédent, donc aucune erreur n'est grave ni définitive.

Projets

Traduction Française de l'eMag Mandriva

O2

Fichier PDF de l'emag

Fichier scribus de l'emag:full_issue_draft_1.sla

Page	Sujet	Volontaire	Inscrit le	Prévu le	Statut	Statut Relecture	Lien
Page 01	Editiorial	esfa	30/05/2006	31/05/2006	Traduit	Laurent Morin	EMag-issue2-Editorial
Page 02	One + Kiosk	esfa	30/05/2006	31/05/2006	Traduit	Laurent Morin	EMag-issue2-Intro One Kiosk
Page 03	One + Kiosk	esfa	31/05/2006	31/05/2006	Traduit	Laurent Morin	EMag-issue2-Intro One Kiosk
Page 04	One + Kiosk	esfa	31/05/2006	31/05/2006	Traduit	Fredxx	EMag-issue2-Intro One Kiosk
Pages 05 à 07	Mandriva Brazil	esfa	30/05/2006	09/06/2006	Traduit	Pas de relecteur	EMag-issue2-Mandi Brazil
Page 08	Cooker Weekly News	plg	30/05/2006	31/05/2006	Traduit	esfa	EMag-issue2-CWN
Page 09	Cooker Weekly News	plg	30/05/2006	31/05/2006	Traduit	esfa	EMag-issue2-CWN
Page 10	Packages sources explained	esfa	1/06/2006	1/06/2006	Traduit	plg	EMag-issue2-Package Sources
Page 11	Official ou Community	esfa	30/05/2006	30/05/2006	Traduit	Fredxx	EMag-issue2-Official Vs Community
Page 12	Kiosk	imr	30/05/2006	31/05/2006	réservé	Laurent Morin	EMag-issue2-Kiosk Behind The Scenes